niepewnoś|ć

f sgt (brak pewności) uncertainty, incertitude

- ciągła/dręcząca niepewność lingering/nagging doubt

- niepewność jutra the uncertainty of the future

- niepewność pomiarów unreliability of measurements

- spytać z niepewnością w głosie to ask in a hesitant a. faltering voice

- niepewność siebie lack of self-confidence, diffidence

- dręczy ją niepewność samej siebie she’s plagued by a lack of self-confidence, she’s tormented by feelings of insecurity

- żyć w niepewności to live in uncertainty, to live precariously

- panuje niepewność co do… there is uncertainty about a. as to…

- trzymać kogoś w niepewności to keep sb in suspense a. on tenterhooks

- film trzyma w niepewności do ostatniej sceny the film keeps you in suspense until the very last scene

- nie trzymaj nas dłużej w niepewności don’t keep us in suspense any longer